Из системного толкования части 1 ст.41, части 2 ст.51, части 3 ст.271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (АПК РФ)  следует, что судебные расходы на оплату услуг представителя, понесенные третьими лицами, не заявляющими самостоятельных требований относительно предмета спора, в связи с обжалованием ими судебных актов (в частности, в связи с подачей апелляционной жалобы) могут быть возмещены по правилам главы 9 АПК РФ.
Товарищество, привлечённое к делу в качестве третьего лица, активно реализовывало принадлежащие ему процессуальные права, а именно:
1) представило отзыв на заявление общества;
2) ознакомилось с материалами дела;
3) подало апелляционную жалобу;
4) принимало участие в заседаниях судов первой и апелляционной инстанций при рассмотрении дела по существу. 

Постановление  Президиума  ВАС РФ №14952/11 от 07.06.2012, дело №А50-10889/2010 

(опубликовано на сайте ВАС РФ 08.10.2012)